Papeleo y trámites · Guía

Pareja de hecho o matrimonio: diferencias en España (2026)

Diferencias entre pareja de hecho y matrimonio en España: pensión de viudedad, herencia, IRPF, permiso de 15 días, nacionalidad y qué cambia en cada comunidad.

Equipo nupsia
Actualizado el · 10 min de lectura
En este artículo
  1. Lo esencial
  2. Diferencias entre pareja de hecho y matrimonio
  3. Pensión de viudedad de la pareja de hecho
  4. Herencia: la pareja de hecho no es heredera (salvo en algunas comunidades)
  5. IRPF: ¿puede una pareja de hecho hacer la declaración conjunta?
  6. Permiso de 15 días: también para la pareja de hecho
  7. Régimen económico: gananciales, separación o lo que pactéis
  8. Cómo se registra una pareja de hecho (depende de la comunidad)
  9. Nacionalidad y residencia si uno es extranjero
  10. Qué os conviene más
  11. Preguntas frecuentes

Lo esencial

  • El matrimonio da más protección y la misma en toda España; la pareja de hecho da menos y depende de la comunidad autónoma donde viváis.
  • Las dos dan derecho al permiso de 15 días y a la pensión de viudedad, pero a la pareja de hecho la Seguridad Social le pide, sin hijos comunes, inscripción con 2 años de antelación y 5 años de convivencia; con hijos comunes, desde el 21/10/2026 basta con 2 años de convivencia, sin inscripción (RDL 31/2026).
  • Con el Código Civil, la pareja de hecho no hereda nada sin testamento; Cataluña, el País Vasco y Galicia sí le dan derechos en la herencia si cumple sus requisitos.
  • Solo los matrimonios pueden hacer la declaración conjunta del IRPF estatal y solo el cónyuge de un español puede pedir la nacionalidad con un año de residencia.

Trámites con vuestras fechas

Poned la fecha de la boda y el tipo de ceremonia, y ved cuándo toca cada papel.

Probar gratis, sin cuenta

Los plazos de cada papel los tenéis en los trámites de boda con fechas de nupsia, calculados desde el día de la boda; y el resto de la boda, en el organizador de bodas online.

Diferencias entre pareja de hecho y matrimonio

El matrimonio se regula en el Código Civil y tiene los mismos efectos en toda España. La pareja de hecho no tiene una ley estatal: cada comunidad autónoma tiene la suya, con requisitos y efectos distintos. Por eso la tabla dice «depende» más de una vez.

Pareja de hecho y matrimonio en España (2026)
MatrimonioPareja de hecho
Pensión de viudedadSí, cumpliendo la cotización del fallecidoSí, con inscripción 2 años antes y 5 años de convivencia; con hijos comunes (desde el 21/10/2026): 2 años de convivencia acreditada, sin inscripción previa
Herencia sin testamentoSí: el cónyuge es heredero forzosoNo con el Código Civil. Sí en Cataluña, País Vasco y Galicia, con requisitos
Declaración conjunta del IRPFSíNo en el IRPF estatal. Sí en el País Vasco si está inscrita
Permiso retribuido15 días naturales15 días naturales al registrarse
Régimen económicoGananciales por defecto (separación de bienes en Cataluña)No hay régimen por defecto con el Código Civil: lo que pactéis
Nacionalidad para la pareja extranjera1 año de residencia casadosSin reducción: plazo general
Residencia para la pareja extranjeraSíSí, si está registrada o acredita 12 meses de convivencia
Dónde se haceRegistro Civil o notario, y ceremoniaRegistro de la comunidad o del ayuntamiento, o escritura ante notario

Pensión de viudedad de la pareja de hecho

La regula el artículo 221 de la Ley General de la Seguridad Social. Además de que el fallecido cumpla los requisitos de cotización (los mismos que en el matrimonio), la pareja de hecho tiene que acreditar, si no tiene hijos comunes:

  1. Sin hijos comunes: inscripción con 2 años de antelación: en un registro de parejas de hecho de la comunidad o del ayuntamiento, o en un documento público (escritura ante notario), al menos dos años antes del fallecimiento.
  2. Sin hijos comunes: 5 años de convivencia ininterrumpida justo antes del fallecimiento, acreditada con el certificado de empadronamiento.
  3. Que ninguno estuviera casado con otra persona ni tuviera otra pareja de hecho.

Si tenéis hijos comunes, desde el 21 de octubre de 2026 solo tenéis que acreditar 2 años de convivencia estable y notoria justo antes del fallecimiento, con el certificado de empadronamiento. No hace falta inscripción ni escritura previa (BOE, Real Decreto-ley 31/2026, de 20 de octubre, que modifica el art. 221.2 LGSS). Si el fallecimiento fue anterior al 21/10/2026, la disposición transitoria 48.ª de la LGSS da un plazo improrrogable de 12 meses desde esa fecha para solicitarla. El Congreso tiene que convalidar el decreto-ley: comprobad que sigue en vigor.

Para el matrimonio no hay convivencia mínima. La única excepción (art. 219 LGSS): si el fallecimiento se debe a una enfermedad común anterior a la boda, se pide un año de matrimonio o hijos comunes, salvo que la convivencia previa y el matrimonio sumen más de dos años.

El error más caro: no inscribirseSin hijos comunes, vivir juntos diez años no basta. Sin inscripción en un registro o escritura pública con dos años de antelación, no hay pensión. Lo confirma la Seguridad Social.

Herencia: la pareja de hecho no es heredera (salvo en algunas comunidades)

Con el Código Civil, que se aplica donde no hay derecho civil propio, el cónyuge viudo es heredero forzoso (art. 807): con hijos, tiene el usufructo del tercio de mejora (art. 834), y sin hijos ni padres hereda todo si no hay testamento (art. 944). La pareja de hecho no aparece en esos artículos: sin testamento no hereda, y con testamento solo recibe lo que se le deje de la parte libre.

Algunas comunidades con derecho civil propio cambian esto. Lo que cuenta es la vecindad civil del fallecido, no solo dónde vivía:

Derechos de la pareja de hecho en la herencia, según el derecho civil aplicable
Derecho civilQué recibe la parejaRequisito
Código Civil (común)Nada sin testamentoNinguno
CataluñaLo mismo que el cónyuge en la herencia sin testamento: usufructo universal si hay hijos; toda la herencia si no los hay, salvo la legítima de los padres (art. 442-3)Ser pareja estable: 2 años de convivencia, un hijo común o escritura pública (art. 234-1)
País VascoLos mismos derechos que el cónyuge viudo (Ley 5/2015 de Derecho Civil Vasco)Inscripción en el registro de parejas de hecho del País Vasco
GaliciaEquiparada al matrimonio en el derecho civil gallego (Ley 2/2006, disp. adicional 3.ª)Inscripción en el registro de Galicia declarando que queréis esa equiparación
Baleares y AragónReconocen algunos derechos; en Aragón, más limitados (el ajuar y vivir un año en la vivienda) (Notarios en Red)Los de cada ley autonómica
  • Haced testamento Si sois pareja de hecho con derecho común (Madrid, Andalucía, Castilla y León…), el testamento es lo único que protege a la pareja que sobrevive.
  • El impuesto de sucesiones va aparte Lo cede el Estado a las comunidades y cada una decide si trata a la pareja de hecho como al cónyuge. En el País Vasco, por ejemplo, la pareja inscrita tiene el mismo trato (Gobierno Vasco). Comprobadlo en la vuestra.

IRPF: ¿puede una pareja de hecho hacer la declaración conjunta?

No en el IRPF estatal. El artículo 82 de la Ley del IRPF solo admite dos unidades familiares: los cónyuges con sus hijos menores, o, si no hay matrimonio, el padre o la madre con los hijos que convivan con él o ella. Una pareja de hecho con hijos puede hacer la conjunta solo uno de los dos, con los hijos; el otro declara por separado.

País Vasco y Navarra tienen su propio IRPF. En el País Vasco, las parejas de hecho inscritas pueden tributar conjuntamente (Gobierno Vasco). En Navarra, preguntad a Hacienda Foral: no hemos encontrado una fuente oficial que lo confirme.

La conjunta no siempre sale mejor: compensa sobre todo cuando uno de los dos gana poco o nada. Simulad las dos en Renta Web antes de presentar.

Permiso de 15 días: también para la pareja de hecho

El artículo 37.3 a) del Estatuto de los Trabajadores da 15 días naturales retribuidos «en caso de matrimonio o registro de pareja de hecho». Los dos casos tienen el mismo permiso.

  • Avisad con antelación y justificadlo: el certificado de matrimonio o el de inscripción de la pareja.
  • Vuestro convenio colectivo puede mejorarlo (más días o cuándo empiezan a contar). Leedlo.
  • Si primero os registráis como pareja y después os casáis, la ley no dice si hay un segundo permiso. No hemos encontrado una regla clara: depende del convenio y de la empresa.
  • El Estatuto también incluye a la pareja de hecho en los permisos por enfermedad grave u hospitalización (5 días) y por fallecimiento (2 días).

Régimen económico: gananciales, separación o lo que pactéis

Matrimonio. Si no firmáis capitulaciones, con el Código Civil el régimen es el de gananciales (art. 1316): lo que ganáis durante el matrimonio es de los dos. En Cataluña el régimen por defecto es la separación de bienes (art. 231-10 del Código Civil de Cataluña), y Aragón, Navarra, Baleares y parte del País Vasco tienen sus propias reglas. Más en régimen económico matrimonial y capitulaciones.

Pareja de hecho. Con el derecho común no hay régimen económico por defecto: cada uno es dueño de lo que compra a su nombre. Podéis firmar pactos ante notario sobre los gastos, la vivienda o qué pasa si os separáis. Algunas comunidades sí regulan efectos económicos: Galicia, si os equiparáis al matrimonio, y el País Vasco, para las parejas inscritas.

Cómo se registra una pareja de hecho (depende de la comunidad)

No hay un registro estatal. Cada comunidad tiene el suyo, con sus requisitos, su tasa y su efecto. Tres ejemplos muy distintos:

Comunidad de Madrid

Registro de Uniones de Hecho. Hay que llevar 12 meses de convivencia empadronados juntos en la Comunidad, pedir cita y pagar una tasa de 82,12 € (la sede de la Comunidad de Madrid la publica en octubre de 2026: sede).

12 meses82,12 €

Cataluña

Sois pareja estable por ley si convivís más de 2 años, tenéis un hijo común o lo formalizáis en escritura pública. El registro existe desde 2017, es voluntario y no crea la pareja: la acredita (Generalitat).

VoluntarioEscritura

Andalucía

Registro único para toda Andalucía. La solicitud se presenta en la delegación de la Junta o en el ayuntamiento donde residís, y es gratuita (Junta de Andalucía).

Gratis

Muchos ayuntamientos tienen además su propio registro municipal. Para la pensión de viudedad valen el registro autonómico, el municipal o una escritura pública ante notario; para otros efectos (la herencia en Galicia o el País Vasco, la tributación conjunta vasca) cuenta el registro de la comunidad. Antes de elegir, preguntad para qué os vale.

Nacionalidad y residencia si uno es extranjero

  • Nacionalidad: el cónyuge de un español o una española puede pedirla con 1 año de residencia legal en España si lleva un año casado y no está separado (art. 22.2 d) del Código Civil). La pareja de hecho no tiene esa reducción: se aplica el plazo general (10 años, o 2 para nacionales de países iberoamericanos, Andorra, Filipinas, Guinea Ecuatorial o Portugal).
  • Residencia: desde mayo de 2025, el Reglamento de Extranjería (art. 94) da la autorización de residencia de familiar de español al cónyuge, a la pareja registrada en un registro público de la UE, el EEE o Suiza, y a la pareja estable que acredite 12 meses de convivencia (o hijos comunes).

Si el plan es casaros, los papeles del contrayente extranjero están en casarse con un extranjero en España.

Qué os conviene más

Os conviene casaros si…

Queréis la máxima protección sin depender de la comunidad: herencia sin testamento, viudedad sin años de convivencia mínima, declaración conjunta y nacionalidad en un año para la pareja extranjera.

Puede bastaros la pareja de hecho si…

Vivís en una comunidad que la equipara (Cataluña, País Vasco, Galicia), habéis hecho testamento y no os importa esperar a los plazos de la viudedad. Necesitáis igualmente inscribiros a tiempo.

Casarse por lo civil no es más caro que registrarse: el expediente en el Registro Civil es gratis y la ceremonia en el ayuntamiento puede serlo. Lo contamos en papeles para casarse por lo civil y en juzgado, ayuntamiento o notario.

Preguntas frecuentes

¿Qué derechos tiene una pareja de hecho frente al matrimonio?

Tiene el permiso de 15 días y puede tener pensión de viudedad con requisitos más duros (sin hijos comunes, inscripción 2 años antes y 5 años de convivencia; con hijos comunes, desde el 21/10/2026, 2 años de convivencia sin inscripción). Con el Código Civil no hereda sin testamento ni puede hacer la declaración conjunta del IRPF; algunas comunidades, como Cataluña, el País Vasco o Galicia, le dan más derechos.

¿Cobra la pareja de hecho la pensión de viudedad?

Sí, si estaba inscrita en un registro o en escritura pública al menos 2 años antes del fallecimiento y convivía con el fallecido los 5 años anteriores. Si hay hijos comunes, desde el 21/10/2026 (RDL 31/2026) basta con 2 años de convivencia acreditada con el empadronamiento, sin inscripción. El fallecido tiene que cumplir los requisitos de cotización.

¿Hereda la pareja de hecho si no hay testamento?

Con el Código Civil, no. En Cataluña, el País Vasco y Galicia sí puede heredar, cumpliendo sus requisitos. En el resto, la única protección es el testamento.

¿Tiene la pareja de hecho 15 días de permiso?

Sí. El artículo 37.3 a) del Estatuto de los Trabajadores da 15 días naturales en caso de matrimonio o registro de pareja de hecho. Vuestro convenio puede mejorarlo.

¿Puede una pareja de hecho hacer la declaración de la renta conjunta?

En el IRPF estatal, no: solo los matrimonios. Con hijos, uno de los dos puede hacer la conjunta con los hijos. En el País Vasco, las parejas de hecho inscritas sí pueden tributar juntas.

¿Dónde se registra una pareja de hecho?

En el registro de vuestra comunidad autónoma o de vuestro ayuntamiento, o en escritura pública ante notario. Los requisitos cambian: en Madrid piden 12 meses de convivencia y una tasa de 82,12 €; en Andalucía es gratis; en Cataluña el registro es voluntario.

Si os casáis, nupsia os lleva los trámites

Elegís el tipo de boda y nupsia os da la checklist de trámites con la fecha de cada uno: expediente, certificados, testigos y ceremonia. Gratis.

Ver mis trámites

Seguid leyendo