Trámites para casarse, con plazos y fechas
Elegís el tipo de ceremonia y la vía del expediente, y nupsia os da la lista de papeles con sus plazos, contados hacia atrás desde el día de la boda.
Gratis y sin tarjeta, seáis 50 o 300 invitados. Los primeros 80, gratis; para más, PRO: 49 €, una vez. Sin suscripción.
Vuestros trámites, con fechas
Elegid ceremonia, vía y fecha, y ved qué papel toca pedir y cuándo.
Dos datos y esta lista será la vuestra
Los trámites cambian según cómo os caséis, y los plazos se cuentan hacia atrás desde el día de la boda.
Elegid el tipo de ceremonia y la fecha, y os calculamos cuándo empezar cada trámite y hasta cuándo tenéis.
Gratis. En nupsia tendréis la checklist de trámites con sus fechas y lo que ya habéis hecho.
Orientación general para parejas en España. Cada registro civil, ayuntamiento, parroquia o notaría puede pedir matices distintos: confirmad siempre con el organismo que os corresponda.
En 30 segundos
La lista de papeles para casarse en España depende de la ceremonia. Para la civil, el expediente matrimonial en el Registro Civil (gratis) o ante notario, con el certificado literal de nacimiento, el empadronamiento y un testigo; para la católica, el expediente canónico en la parroquia, sin expediente civil. Lo que más tarda es la cita: en una ciudad grande, pedidla 9-12 meses antes. El expediente aprobado vale un año.
Actualizado el
Cómo funciona el calendario de trámites
- Poned la fecha de la boda. Sin fecha, la lista sale genérica; con ella, cada papel tiene su día.
- Elegid la ceremonia: civil, religiosa o simbólica, o «aún no lo sabemos». Cambia los papeles: la religiosa añade el expediente canónico, la partida de bautismo y el cursillo.
- Marcad si uno de los dos es extranjero. Añade los documentos de su país, con apostilla o legalización y traducción jurada si hacen falta.
- Mirad «Lo siguiente». Los tres próximos plazos, arriba; debajo, la lista completa por apartados.
Todo esto funciona sin cuenta y se queda en este navegador. Si lo guardáis en vuestra boda, cada trámite tiene su estado (pendiente, en curso, hecho o «no aplica») y sus plazos se cuentan desde la fecha de vuestra boda.
Trámites de una boda civil, por orden
| Trámite | Cuándo | Dónde | Más detalle |
|---|---|---|---|
| Pedir la cita para abrir el expediente | 9-12 meses antes en ciudad grande; 3-6 en un pueblo o ante notario | Registro Civil del domicilio de uno de los dos, o notaría | Qué cita pedir |
| Reunir los papeles | Justo antes de la cita | Sede electrónica de Justicia y ayuntamiento | Papeles para casarse por lo civil |
| Abrir el expediente, con un testigo | El día de la cita | Registro Civil o notaría | Cuánto tarda |
| Reservar la ceremonia | Con la aprobación, o antes si el ayuntamiento lo permite | Ayuntamiento o notaría | Juzgado, ayuntamiento o notario |
| Casaros | Dentro del año desde la aprobación | Ayuntamiento, notaría o el sitio que admitan | Expediente caducado |
| Libro de familia y certificado de matrimonio | Después de la boda | Registro Civil | Trámites después de casarse |
Con el expediente del Registro Civil os casa el alcalde o un concejal; solo con el expediente notarial os puede casar un notario. Si os casáis en otra ciudad, mirad su guía: tenemos guías de boda civil por ciudad con la cita, la tasa y los sitios de cada una.
Boda por la iglesia: lo que cambia
- Expediente canónico en la parroquia de uno de los dos, al menos 3 o 4 meses antes.
- Partida de bautismo reciente: suelen pedirla de los últimos 3 a 6 meses, según la diócesis.
- Cursillo prematrimonial con su certificado: cursillos, también online.
- Toma de dichos: la entrevista con el párroco y los testigos, dentro del expediente.
- Sin expediente civil: la boda católica tiene efectos civiles y la parroquia la comunica al Registro Civil.
Todos los papeles, en casarse por la iglesia: papeles.
Si uno de los dos es extranjero
El expediente es el mismo, pero el extranjero aporta su certificado de nacimiento y un documento que acredite su estado civil o capacidad para casarse. Fuera de la UE, con apostilla o legalización y traducción jurada; los de otro país de la UE no necesitan apostilla. Habrá una entrevista por separado a cada uno. Es lo que más alarga los plazos: empezad antes. Más en casarse con un extranjero en España.
Plazos que no se pueden saltar
- El expediente vale un año. Si no os casáis en ese plazo, hay que repetir los anuncios o abrir uno nuevo.
- La cita es lo que más tarda. En algunas ciudades hay esperas de meses solo para la primera visita. Pedidla en cuanto tengáis fecha aproximada.
- Algunos certificados caducan. Pedid el de nacimiento y el empadronamiento justo antes de la cita, no meses antes.
- La partida de bautismo, reciente. Si la pedís demasiado pronto, la parroquia os pedirá otra.
Por qué una lista de papeles no basta
Los papeles son pocos. Lo que se complica son los plazos.
- Algunos certificados caducan, y si se piden demasiado pronto hay que pedirlos otra vez.
- El expediente civil tarda distinto en cada Registro Civil.
- La lista cambia si la boda es civil, por la Iglesia o ante notario, y muchas plantillas mezclan las tres.
- Una hoja no avisa de cuándo pedir la cita.
Lo que hace nupsia
Según vuestra ceremonia
Civil, religiosa, mixta o simbólica. Para la civil, expediente en el Registro Civil o ante notario.
Cada papel, con su plazo
Certificados literales de nacimiento, empadronamiento, fe de vida y estado, testigos y citas, cada uno con la antelación orientativa y la vigencia del documento.
Pendiente, en curso o hecho
Cada trámite tiene su estado. Lo que no os toca se marca como «no aplica».
Antes y después de la boda
También lo que viene después, como revisar los pasaportes para el viaje.
Guías del blog
- Papeles para casarse por lo civil en España (2026): lista completaQué documentos necesitáis para casaros por lo civil según vuestro caso (solteros, divorciados, viudos, extranjeros), dónde se pide cada uno, cuánto cuesta y qué antigüedad piden.
- ¿Cuánto tarda el expediente matrimonial? Plazos por ciudadDe semanas a más de seis meses: manda la espera para la cita. Plazos por ciudad, vía notarial, cuándo empezar y qué pasa si caduca al año.
- Pedir cita para casarse por el juzgado: son dos citasLos jueces ya no casan. Qué cita pedir en el Registro Civil, en qué web según vuestra comunidad, qué llevar y cuándo reservar la boda.
- Casarse por la iglesia: papeles, pasos y plazos (2026)Qué papeles piden para casarse por la iglesia, cuánto cuesta, plazos del expediente canónico y por qué no hace falta expediente civil para que valga legalmente.
Preguntas frecuentes
¿Qué trámites hay que hacer para casarse por lo civil?
El expediente matrimonial, en el Registro Civil o ante notario, con los certificados literales de nacimiento, el empadronamiento, la declaración de estado civil y un testigo. Después, reservar la ceremonia y llevar dos testigos ese día.
¿Con cuánta antelación hay que empezar los trámites?
Depende del Registro Civil: en una ciudad grande, 9-12 meses antes; en una mediana, 6-9; ante notario o en un pueblo, 3-6. Los certificados, justo antes de abrirlo, porque algunos caducan. nupsia calcula esos plazos con vuestra fecha.
¿Sirve para una boda por la Iglesia?
Sí. Con la ceremonia religiosa aparecen el expediente canónico, las partidas de bautismo, el curso prematrimonial y la toma de dichos.
¿Es gratis la sección de trámites?
Sí. Los trámites, sus plazos y sus estados son gratis. PRO (49 €, una vez. Sin suscripción.) quita el tope de invitados e incluye las plantillas PRO de la web.
¿Los plazos son oficiales?
Son orientativos. Cada Registro Civil y cada parroquia tienen sus tiempos, así que conviene confirmarlos allí.
¿Cuánto tarda el expediente matrimonial?
La ley no fija un plazo: depende de la espera para la cita y de lo que tarde vuestro Registro Civil o notaría. Lo que sí es fijo es que, una vez aprobado, tenéis un año para casaros.
¿Quién nos puede casar por lo civil?
El alcalde o un concejal en quien delegue, si el expediente es del Registro Civil; un notario, si el expediente es notarial. Desde abril de 2025 los jueces ya no celebran bodas.
¿Hace falta el expediente civil si nos casamos por la iglesia?
No, para la boda católica. Basta el expediente canónico de la parroquia, que después comunica la boda al Registro Civil para inscribirla.
Cread vuestra boda gratis
Os pedimos la fecha y cuántos calculáis que sois. Con la fecha salen las tareas por meses, cada una con su plazo.