En este artículo
Lo esencial
- Con uno de los dos empadronado en Girona, el expediente se abre gratis en la Oficina General del Registro Civil (avinguda Ramon Folch, 4-6). La cita se pide por teléfono o por email, no por internet.
- El día de la cita vais los dos con dos testigos mayores de edad y todos los papeles; el padrón y el nacimiento, de menos de 6 meses si no indican otra validez.
- La otra vía es una notaría que asigna por turno el Col·legi de Notaris de Catalunya. Se paga según el arancel.
- El Ayuntamiento casa los sábados a las 12, 12:30 y 13 h en la casa consistorial de la plaça del Vi. El precio público de 2026 es de 165,20 € si estáis empadronados en Girona y 330,40 € si no.
- La autorización vale un año: empezad entre 9 y 12 meses antes de la boda.
Poned vuestra fecha y ved cuándo pedir cada papel para casaros por lo civil en Girona
Lo siguiente
Poned la fecha de la boda para verlos.
Gratis. En nupsia tendréis la checklist de trámites con sus fechas y lo que ya habéis hecho.
Los plazos de cada papel los tenéis en los trámites de boda con fechas de nupsia, calculados desde el día de la boda; y el resto de la boda, en el organizador de bodas online.
Para elegir sitio: fincas, salones e iglesias con aforo y precio en dónde casarse en Girona.
Las dos vías en Girona
| Registro Civil de Girona | Notario (Col·legi de Notaris de Catalunya) | |
|---|---|---|
| Quién puede usarla | Al menos uno de los dos empadronado en el municipio de Girona | Al menos uno empadronado donde se tramita; el Col·legi pide su padrón |
| Cómo se pide | Cita por teléfono o email con el registro | Formulario en línea del Col·legi |
| Quién lo tramita | La oficina del registro | La notaría que toca por turno estricto |
| Coste del expediente | Gratis | Según el arancel notarial; se factura al terminar |
| Por poderes | Posible con poder notarial, según la ley del país del ausente | No: la entrevista es en persona |
| Quién os casa después | El alcalde o un concejal, o un notario | El notario o el Ayuntamiento |
Fuentes: Seu judicial electrònica, «Volem celebrar un matrimoni civil» y Col·legi de Notaris de Catalunya, consultadas el 19 de octubre de 2026. Si estáis empadronados en municipios distintos, elegís el registro de uno de los dos; en otros registros no se puede abrir. Comparativa general: juzgado, ayuntamiento o notario.
Desde el 3 de abril de 2025, con la Ley Orgánica 1/2025, los jueces ya no celebran bodas. Con el expediente aprobado os casa el alcalde, un concejal en quien delegue o un notario. El Registro Civil en Cataluña lo gestiona la Generalitat, que publica los trámites en la Seu judicial electrònica.
El expediente en el Registro Civil de Girona, paso a paso
- Reunid todos los papeles antes de pedir la cita. La Generalitat lo pide en mayúsculas: sin todos los documentos y sin los testigos no se hace el trámite.
- Pedid la cita por teléfono (972 181 751) o por email (registre.civil.girona@xij.gencat.cat). En el email poned el trámite, nombre y apellidos, DNI, NIE o pasaporte y un teléfono. Solo se da una cita por persona y trámite, según la Seu judicial. Más en la cita en el Registro Civil.
- Id los dos a la cita con dos testigos mayores de edad (familia o amigos) y su documento de identidad. Ese día se abre el expediente; la boda es otro día. Qué declaran: testigo para la comparecencia.
- Esperad la resolución. La Generalitat no publica un plazo.
- Con la resolución, pedid fecha al Ayuntamiento. La autorización vale un año.
La Oficina General del Registro Civil está en la avinguda Ramon Folch, 4-6 (17001 Girona), según la Seu judicial (página actualizada el 22 de julio de 2026) y el directorio del Ministerio de Justicia. Ninguno de los dos publica horario de atención.
Si vivís en otro municipio de la provincia, el expediente va a vuestra oficina del registro civil. La Seu judicial publica las de Figueres (Arnera, 7), Blanes (avinguda dels Pavos, 28), Olot, La Bisbal d'Empordà, Puigcerdà, Ripoll, Sant Feliu de Guíxols y Santa Coloma de Farners, todas con teléfono y email para pedir cita (Seu judicial). Después os podéis casar en Girona con esa autorización.
Qué papeles hay que llevar
| Documento | Quién | Detalle |
|---|---|---|
| Solicitud de matrimonio civil (formulario de la Generalitat) | Los dos | Rellenada y firmada |
| Declaración jurada o promesa de estado civil | Cada uno | Firmada por cada uno |
| DNI, NIE o pasaporte, original y fotocopia | Los dos y los dos testigos | En vigor |
| Certificado de empadronamiento | Los dos | Si no indica validez, expedido hace menos de 6 meses |
| Certificado literal de nacimiento | Los dos | Misma regla: menos de 6 meses si no indica otra |
| Certificado de matrimonio con el divorcio anotado | Divorciados | O lo que admita su ley nacional |
| Certificado del matrimonio anterior y de defunción | Viudos | Del cónyuge fallecido |
| Certificado de estado civil del país de origen; de capacidad matrimonial para Alemania, Austria, Italia, Portugal, Suiza o Turquía, entre otros | Extranjeros | Con traducción jurada y legalizado o apostillado. En la UE vale el formulario multilingüe del Reglamento 2016/1191 |
Fuente: Seu judicial electrònica, que enlaza los dos formularios en PDF. El Registro Civil de Girona no publica una lista propia distinta de la de la Generalitat. Lista general: papeles para casarse por lo civil. Si uno es extranjero, empezad por sus documentos: casarse con un extranjero en España.
Dos datos y esta lista será la vuestra
Los trámites cambian según cómo os caséis, y los plazos se cuentan hacia atrás desde el día de la boda.
Elegid el tipo de ceremonia y la fecha, y os calculamos cuándo empezar cada trámite y hasta cuándo tenéis.
Gratis. En nupsia tendréis la checklist de trámites con sus fechas y lo que ya habéis hecho.
Orientación general para parejas en España. Cada registro civil, ayuntamiento, parroquia o notaría puede pedir matices distintos: confirmad siempre con el organismo que os corresponda.
La vía notarial: Col·legi de Notaris de Catalunya
- Rellenad el formulario de asignación del Col·legi y adjuntad la fotocopia del DNI, NIE o pasaporte y el certificado de empadronamiento del lugar donde se tramita.
- Si uno no es español, hace falta además un certificado de su autoridad sobre la ley que le aplica o un certificado de capacidad matrimonial de su país.
- Recibís un email con el nombre y la dirección de la notaría asignada. Va por turno estricto: no la elegís.
- La notaría os pide el resto de papeles y fija la cita. La entrevista reservada es en persona; no se puede hacer por poderes.
Dudas: expedientematrimonial@catalunya.notariado.org o 93 317 48 00. La sede está en Barcelona (carrer del Notariat, 4); de octubre a mayo atiende de lunes a viernes de 9:30 a 13:30 y martes y jueves de 15:00 a 17:00. El precio no es fijo: se calcula con el arancel notarial según folios y copias, y el notario lo factura al terminar el expediente. Fuente: Col·legi de Notaris de Catalunya. Más en solicitud al Colegio Notarial y casarse ante notario: precio.
La boda en el Ayuntamiento de Girona
4 lugares en Girona y alrededores
| Casa consistorial, plaça del Vi, 1 | |
|---|---|
| Sala | Saló de Sessions (la ficha del trámite lo llama Saló de Plens) |
| Días y horas | Sábados a las 12:00, 12:30 y 13:00, salvo festivos y puentes |
| Quién casa | El alcalde o el concejal en quien delegue |
| Precio público 2026, empadronados en Girona | 165,20 € |
| Precio público 2026, no empadronados | 330,40 € |
| Cuándo se paga | Cuando el Ayuntamiento os confirma la fecha por escrito |
| Plazo para resolver | Hasta 3 meses |
Fuentes: Ajuntament de Girona, casaments y ficha del trámite en la sede electrónica (actualizada el 27 de agosto de 2026). Los importes son precios públicos de las ordenanzas fiscales de 2026, según la web municipal; no hemos podido abrir el texto de la ordenanza.
- Antes de nada, llamad al Àrea d'Alcaldia (972 419 440) para ver qué sábados quedan libres.
- En el Registro Civil, al abrir el expediente, decid que queréis casaros en el Ayuntamiento de Girona.
- Presentad la solicitud con el justificante del pago y la resolución del Registro Civil. Se hace en línea con certificado digital (la web recomienda idCAT Mòbil) o en persona en las oficinas de registro municipales (OAMR).
- El día de la boda, dos testigos mayores de edad con su documento de identidad. Más en testigos en la ceremonia civil.
Contacto de Alcaldía: plaça del Vi, 1, primera planta; teléfonos 972 419 001 y 972 419 440. La web no publica normas sobre flores, fotógrafo o arroz: preguntadlas al confirmar. Para encajar la reserva con el resto de pasos: reservar fecha para la boda civil.
Fuera de la capital, cada ayuntamiento pone su tasa. En Figueres, la sala de plenos cuesta 165,20 € si estáis empadronados allí y 315 € si no. En Palafrugell, Can Bech cobra 60 € por oficiar si el expediente se abrió en el municipio y 200 € si no, más el uso de la sala, y uno de los dos tiene que tener vínculo con el pueblo. Banyoles casa viernes y sábados de 11 a 13 h en varias salas. Fincas e iglesias de la zona, en bodas en Girona.
Cuánto cuesta casarse por lo civil en Girona
| Concepto | Coste |
|---|---|
| Expediente en el Registro Civil | Gratis |
| Expediente ante notario | Según arancel; pedid presupuesto a la notaría asignada |
| Boda en el Ayuntamiento, empadronados en Girona | 165,20 € |
| Boda en el Ayuntamiento, no empadronados | 330,40 € |
| Boda ante notario | Según el notario |
| Traducciones juradas y apostillas, si uno es extranjero | Variable |
El resto del presupuesto está en cuánto cuesta una boda civil y en la calculadora de presupuesto; el proceso completo, en cómo organizar una boda civil. Si os casáis por la iglesia: casarse por la iglesia en Girona. Otras ciudades: Barcelona, Tarragona, Lleida, Palma y Zaragoza.
La web de boda y la confirmación de asistencia, también en catalán: web de casament.
Preguntas frecuentes
¿Se puede pedir cita por internet en el Registro Civil de Girona?
La Seu judicial no ofrece cita en línea para Girona: se pide por teléfono (972 181 751) o por email (registre.civil.girona@xij.gencat.cat), indicando el trámite, vuestros datos y un teléfono.
¿Cuánto cuesta casarse en el Ayuntamiento de Girona?
En 2026, 165,20 € si estáis empadronados en Girona y 330,40 € si no. Se paga cuando el Ayuntamiento confirma la fecha por escrito. El expediente en el Registro Civil es gratis.
¿Qué días casa el Ayuntamiento de Girona?
Los sábados a las 12:00, 12:30 y 13:00, salvo festivos y puentes. Llamad antes al 972 419 440 para ver fechas libres.
¿Podemos casarnos en Girona sin estar empadronados?
Sí. Abrís el expediente donde esté empadronado uno de los dos y pedís fecha al Ayuntamiento de Girona con la autorización. Pagáis la tarifa de no empadronados, 330,40 €.
¿Nos puede casar un juez en Girona?
No. Desde el 3 de abril de 2025 los jueces ya no casan (Ley Orgánica 1/2025). Os casa el alcalde, un concejal o un notario.
En Girona solo hay tres horas de boda cada sábado
En nupsia ponéis la fecha de la boda y tenéis cada trámite con su fecha orientativa y su guía: sacar nacimiento y padrón, escribir al Registro Civil, reservar en la plaça del Vi. Empezáis gratis.


